덕수궁 대한문

오디오 해설

현장에서 들을 수 있는 해설 음원입니다. 대본도 함께 확인하세요.

• 대한이 된 궁궐의 문

  2:32
  해설 대본 보기

  [김내관] 덕수궁의 정문인 대한문은 덕수궁의 역사와 함께 해 온 문입니다. 지금은 대한문이 덕수궁의 정문 역할을 하고 있지만, 원래 덕수궁의 정문은 남쪽에 있던 인화문(仁化門)입니다. 인화문은 덕수궁의 영역을 확장하는 과정에서 없어졌는데, 동쪽에 있던 대안문(大安門)을 수리하고, 이름도 대한문(大漢門)으로 바꾼 것입니다. [김상궁] “어머, 저기 수문장 교대를 위해 사람들이 나오고 있네요! 뭐라고 하는지 좀 들어보자구요” [무관] “고종황제께서 교지를 내리시니, 그 내용을 만 백성에게 알린다! 이 자리에 대한이란 정문을 세우니, 왕궁 바깥문과 정문의 규모를 다 갖추게 한다.!” [김상궁] “어머, 멋지다아~ 근데 여기 대안문 아니었어요?” [김내관] “황제폐하께서 대한이라는 정문을 세우신다잖아요. 그 동안 쓰던 대안문은 ‘큰 평안이 머무른다’는 뜻이고, 대한문은 ‘큰 하늘의 뜻을 받은 문’이라는 뜻이니, 더 크고 좋은 의미 아니겠어요?” [김상궁] “아, 그래서 벌써 편액을 바꿨군요!” [김내관] “이야기를 보태자면, 고종황제께서 승하하셨을 때 사람들이 모인 곳이 이 대한문 앞이었어요. 지금도 수문장 교대 의식을 보러 많은 사람들이 모이지만, 그때는 정말 많은 사람들이 왔었어요.” [김상궁] “아휴… 하지만 그 뒤에 대한문은 더 불쌍해지잖아요…” [김내관] “그렇지요…일제강점기에 덕수궁 공원화 계획과 도로 확장 때문에 담장도 다 없어지고, 한국 전쟁때는 북한군이 숨는 바람에 폭격을 맞을뻔하기도 했지요.” [김상궁] “1970년대에는 또 어떻고요…태평로 넓힌다고 대한문을 궁궐쪽으로 옮겼잖아요. 앞에 있던 하마비도 금천교 옆으로 옮겼고요.” [김내관] “그래도 대한문이 남아준 덕분에 황실과 우리를 이어주던 소통공간이 남아 있잖아요? 앞으로 우리들이 잘 보존하고 지키면 된다구요!” [김상궁] “그래야죠! 엇, 그 사이에 수문장 교대의식도 끝났으니 이제 표 끊어서 들어가요!”

출처: 한국관광공사 오디오가이드 오디